Difference between revisions of "Ueransim: Penggunaan"

From OnnoWiki
Jump to navigation Jump to search
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 25: Line 25:
 
  nr-ue -c myconfig.yaml -n 10 -i imsi-286010000000001
 
  nr-ue -c myconfig.yaml -n 10 -i imsi-286010000000001
  
==Usage of the Command Line Interface (CLI)==
+
==Penggunaan Command Line Interface (CLI)==
  
We provide nr-cli tool for both gNB and UEs.
+
UERANSIM menyediakan nr-cli tool untuk gNB dan UE.
  
NOTE: UE and gNB have different CLI commands. For example in gNB you can check the AMF connection status, or in UE you can trigger de-registration. More details are explained in the present document.
+
CATATAN: UE dan gNB memiliki perintah CLI yang berbeda. Misalnya di gNB Anda dapat memeriksa status koneksi AMF, atau di UE Anda dapat memicu de-registration.
  
Usage:
+
Penggunaan:
  
 
  nr-cli <node-name>
 
  nr-cli <node-name>
  
Here you need to replace <node-name> with a UE or gNB name. For example:
+
Di sini kita perlu mengganti <node-name> dengan nama UE atau gNB. Sebagai contoh:
 +
 
  
 
  nr-cli imsi-001010000000001
 
  nr-cli imsi-001010000000001
  
You can query the current UE and gNBs in the environment using:
+
Kita dapat menanyakan UE dan gNB saat ini di lingkungan kita menggunakan:
  
 
  $ nr-cli --dump
 
  $ nr-cli --dump
Line 47: Line 48:
 
  imsi-001010000000003
 
  imsi-001010000000003
  
After running nr-cli <node-name> command, an interactive shell will be open if given node is present and running in the environment. You can now execute further commands for this node.
+
Setelah menjalankan perintah nr-cli <node-name>, shell interaktif akan terbuka jika node yang diberikan ada dan berjalan di lingkungan. Kita sekarang dapat menjalankan perintah lebih lanjut untuk node ini.
  
To see available commands, use commands.
 
  
For Example:
+
Untuk melihat perintah yang tersedia, gunakan perintah.
 +
Misalnya:
  
 
  user@pc:~/UERANSIM/build$ ./nr-cli UERANSIM-gnb-001-01-1
 
  user@pc:~/UERANSIM/build$ ./nr-cli UERANSIM-gnb-001-01-1
Line 63: Line 64:
 
  ue-list  | List all UEs associated with the gNB
 
  ue-list  | List all UEs associated with the gNB
 
  --------------------------------------------------------------------------------------------
 
  --------------------------------------------------------------------------------------------
You can further investigate usage and help information for sub-commands.
 
  
For example:
+
Kita dapat menyelidiki lebih lanjut penggunaan dan informasi bantuan untuk sub-perintah.
 +
Misalnya:
  
 
  $ amf-info --help
 
  $ amf-info --help
 
  $ ue-list --version
 
  $ ue-list --version
  etc.
+
  dll.
  
You can also use -e/--exec option if you want to directly execute the command instead of using the interactive shell.
+
Kita juga dapat menggunakan opsi -e/--exec jika kita ingin menjalankan perintah secara langsung daripada menggunakan shell interaktif.
 +
Misalnya:
  
For example:
+
nr-cli imsi-001010000000001 --exec "status"
 +
 
 +
Untuk lebih detail, silahkan lihat
 +
 
 +
nr-cli --help
 +
 
 +
==Penggunaan Data Plane==
 +
 
 +
UERANSIM menyediakan interface TUN untuk menggunakan konektivitas internet UE. Dengan versi v2.2.1 semua konfigurasi TUN diterapkan secara otomatis.
  
nr-cli imsi-001010000000001 --exec "status"
+
Interface TUN diatur untuk setiap sesi PDU. Setelah berhasil membuat sesi PDU, UE secara otomatis melakukan operasi berikut:
For more details, see nr-cli --help
 
  
==Usage of the Data Plane==
+
* Interface TUN dibuat.
 +
* Tabel route, IP rule, dan route IP dikonfigurasi.
  
UERANSIM provides a TUN interface in order to use UE's internet connectivity. With the version v2.2.1 all TUN configurations are automatically applied.
+
CATATAN: Konfigurasi route mungkin berbenturan dengan pengaturan kita saat ini. Kita dapat memulai UE dengan nr-ue --no-route-config jika kita tidak menginginkan konfigurasi route otomatis (item 2). Namun interface TUN selalu dibuat setelah pembentukan sesi PDU (item 1).
  
A TUN interface is setup for each PDU session. After successful establishment of a PDU session, the UE automatically performs the following operations:
+
CATATAN: Menggunakan UE dan Core Network di komputer yang sama biasanya menimbulkan masalah. Harap gunakan 2 mesin berbeda untuk UERANSIM dan jaringan inti. (Anda dapat menggunakan mesin virtual atau mesin non-virtual.)
  
A TUN interface is created.
 
A routing table, an IP rule, and an IP route are configured.
 
NOTE: Routing configurations may clash with your current settings. You can start the UE with nr-ue --no-route-config if you don't want the automatic routing configurations (item 2). However TUN interface is always created after a PDU session establishment (item 1).
 
  
NOTE: Using UE and Core Network on the same computer usually causes problems. Please use 2 different machines for UERANSIM and core network. (You can use virtual machines or non-virtual machines.)
+
==Penggunaan interface TUN==
  
Using the TUN Interface
 
 
If you want to manually utilize the interface, just bind your TCP/IP socket to uesimtunX interface.
 
If you want to manually utilize the interface, just bind your TCP/IP socket to uesimtunX interface.
  
Line 101: Line 107:
 
etc. However we also provide our experimental ./nr-binder tool to utilize UE's connection easily.
 
etc. However we also provide our experimental ./nr-binder tool to utilize UE's connection easily.
  
Using the TUN via ./nr-binder
 
You can bind the uesimtunX interface to almost any application using ./nr-binder tool.
 
  
NOTE: Automatic routing configurations must be enabled for using ./nr-binder. i.e. don't start the UE with --no-routing-config if you want to use nr-binder feature.
+
Jika kita ingin menggunakan interface secara manual, cukup bind soket TCP/IP kita ke interface uesimtunX.
 +
Sebagai contoh:
 +
 
 +
  ping -I uesimtun0 google.com
 +
atau
 +
  sudo curl --interface uesimtun0 google.com
  
NOTE: ./nr-binder is experimental and may not work for some applications.
+
dll. Namun kami juga menyediakan alat ./nr-binder eksperimental dari UERANSIM untuk memanfaatkan koneksi UE dengan mudah.
  
Usage:
 
  
./nr-binder {PDU-SESSION-IP-ADDRESS} {COMMAND} {ARGS}
+
==Penggunaan TUN via ./nr-binder==
  
For example:
+
Kita dapat bind interface uesimtunX ke hampir semua aplikasi menggunakan tool ./nr-binder.
 +
 
 +
CATATAN: Konfigurasi route otomatis harus diaktifkan untuk menggunakan ./nr-binder. yaitu jangan memulai UE dengan --no-routing-config jika kita ingin menggunakan fitur nr-binder.
 +
 
 +
CATATAN: ./nr-binder bersifat eksperimental dan mungkin tidak berfungsi untuk beberapa aplikasi.
 +
 
 +
Penggunaan:
  
./nr-binder 10.45.0.2 curl google.com
+
  ./nr-binder {PDU-SESSION-IP-ADDRESS} {PERINTAH} {ARGS}
  
In this way, curl command will use UE's internet connection with IP 10.45.0.2. (Here 10.45.0.2 is the IP address of the PDU session that you want to utilize. You may need to replace it with your own PDU session address.)
+
Sebagai contoh:
  
You can also use web browsers such as Firefox. For example:
+
  ./nr-binder 10.45.0.2 curl google.com
  
./nr-binder 10.45.0.2 firefox
+
Dengan cara ini, perintah curl akan menggunakan koneksi internet UE dengan IP 10.45.0.2. (Di sini 10.45.0.2 adalah alamat IP sesi PDU yang ingin kita gunakan. Kita mungkin perlu menggantinya dengan alamat sesi PDU kita sendiri.)
  
After running this command, all network traffic occurred in Firefox, will use UE's internet connectivity.
+
Anda juga dapat menggunakan browser web seperti Firefox. Sebagai contoh:
  
NOTE: Please kill all Firefox processes before running the command above.
+
  ./nr-binder 10.45.0.2 firefox
  
==Troubleshooting==
+
Setelah menjalankan perintah ini, semua lalu lintas jaringan yang terjadi di Firefox, akan menggunakan konektivitas internet UE.
  
If you are not able to connect to the internet, make sure that the following conditions are satisfied:
+
CATATAN: Silakan matikan semua proses Firefox sebelum menjalankan perintah di atas.
  
* UERANSIM and core network successfully configured.
+
==Troubleshooting==
* A PDU Session is successfully established.
 
* IP address given to nr-binder is exactly same with the IP address of the related IP PDU Session.
 
NOTE: Routing configurations in UERANSIM are experimental and it's not a primary feature of the software. UERANSIM only guarantees to create a TUN interface, but IP routing configurations are not guaranteed to serve any purpose. You should directly bind your applications to the TUN interface in order to utilize the UE's internet connectivity, as described in this document.
 
  
 +
Jika kita tidak dapat terhubung ke internet, pastikan kondisi berikut terpenuhi:
  
 +
* UERANSIM dan jaringan inti berhasil dikonfigurasi.
 +
* Sesi PDU berhasil dibuat.
 +
* Alamat IP yang diberikan kepada nr-binder sama persis dengan alamat IP dari Sesi PDU IP terkait.
  
 +
CATATAN: Konfigurasi perutean di UERANSIM bersifat eksperimental dan bukan merupakan fitur utama perangkat lunak. UERANSIM hanya menjamin untuk membuat interface TUN, tetapi konfigurasi route IP tidak dijamin untuk melayani tujuan apa pun. Kita harus langsung bind aplikasi kita ke interface TUN untuk memanfaatkan konektivitas internet UE.
  
 
==Referensi==
 
==Referensi==
  
 
* https://github.com/aligungr/UERANSIM/wiki/Usage
 
* https://github.com/aligungr/UERANSIM/wiki/Usage
 +
 +
==Pranala Menarik==
 +
 +
* [[5G]]

Latest revision as of 12:56, 21 December 2022

Sumber: https://github.com/aligungr/UERANSIM/wiki/Usage

Penggunaan Dasar

Setelah menyelesaikan konfigurasi dan pengaturan, sekarang kita dapat mulai menggunakan UERANSIM.

Jalankan perintah berikut untuk memulai gNB:

nr-gnb -c myconfig.yaml

Jalankan perintah berikut untuk memulai UE:

nr-ue -c myconfig.yaml

Kita juga dapat mengatur jumlah UE dengan:

nr-ue -c myconfig.yaml -n 10

Dengan cara ini, 10 UE akan di start dan di run dalam proses. Nomor IMSI di tambah satu untuk setiap UE (mulai dari IMSI yang ditentukan dalam file konfigurasi). Kita juga dapat mengganti parameter IMSI di file konfigurasi melalui baris perintah dengan:

nr-ue -c myconfig.yaml -i imsi-286010000000001

atau

nr-ue -c myconfig.yaml -n 10 -i imsi-286010000000001

Penggunaan Command Line Interface (CLI)

UERANSIM menyediakan nr-cli tool untuk gNB dan UE.

CATATAN: UE dan gNB memiliki perintah CLI yang berbeda. Misalnya di gNB Anda dapat memeriksa status koneksi AMF, atau di UE Anda dapat memicu de-registration.

Penggunaan:

nr-cli <node-name>

Di sini kita perlu mengganti <node-name> dengan nama UE atau gNB. Sebagai contoh:


nr-cli imsi-001010000000001

Kita dapat menanyakan UE dan gNB saat ini di lingkungan kita menggunakan:

$ nr-cli --dump
imsi-001010000000001
imsi-001010000000002
imsi-001010000000003

Setelah menjalankan perintah nr-cli <node-name>, shell interaktif akan terbuka jika node yang diberikan ada dan berjalan di lingkungan. Kita sekarang dapat menjalankan perintah lebih lanjut untuk node ini.


Untuk melihat perintah yang tersedia, gunakan perintah. Misalnya:

user@pc:~/UERANSIM/build$ ./nr-cli UERANSIM-gnb-001-01-1
--------------------------------------------------------------------------------------------
$ commands
amf-info | Show some status information about the given AMF
amf-list | List all AMFs associated with the gNB
info     | Show some information about the gNB
status   | Show some status information about the gNB
ue-count | Print the total number of UEs connected the this gNB
ue-list  | List all UEs associated with the gNB
--------------------------------------------------------------------------------------------

Kita dapat menyelidiki lebih lanjut penggunaan dan informasi bantuan untuk sub-perintah. Misalnya:

$ amf-info --help
$ ue-list --version
dll.

Kita juga dapat menggunakan opsi -e/--exec jika kita ingin menjalankan perintah secara langsung daripada menggunakan shell interaktif. Misalnya:

nr-cli imsi-001010000000001 --exec "status"

Untuk lebih detail, silahkan lihat

nr-cli --help

Penggunaan Data Plane

UERANSIM menyediakan interface TUN untuk menggunakan konektivitas internet UE. Dengan versi v2.2.1 semua konfigurasi TUN diterapkan secara otomatis.

Interface TUN diatur untuk setiap sesi PDU. Setelah berhasil membuat sesi PDU, UE secara otomatis melakukan operasi berikut:

  • Interface TUN dibuat.
  • Tabel route, IP rule, dan route IP dikonfigurasi.

CATATAN: Konfigurasi route mungkin berbenturan dengan pengaturan kita saat ini. Kita dapat memulai UE dengan nr-ue --no-route-config jika kita tidak menginginkan konfigurasi route otomatis (item 2). Namun interface TUN selalu dibuat setelah pembentukan sesi PDU (item 1).

CATATAN: Menggunakan UE dan Core Network di komputer yang sama biasanya menimbulkan masalah. Harap gunakan 2 mesin berbeda untuk UERANSIM dan jaringan inti. (Anda dapat menggunakan mesin virtual atau mesin non-virtual.)


Penggunaan interface TUN

If you want to manually utilize the interface, just bind your TCP/IP socket to uesimtunX interface.

For example:

ping -I uesimtun0 google.com

or

sudo curl --interface uesimtun0 google.com

etc. However we also provide our experimental ./nr-binder tool to utilize UE's connection easily.


Jika kita ingin menggunakan interface secara manual, cukup bind soket TCP/IP kita ke interface uesimtunX. Sebagai contoh:

 ping -I uesimtun0 google.com

atau

 sudo curl --interface uesimtun0 google.com

dll. Namun kami juga menyediakan alat ./nr-binder eksperimental dari UERANSIM untuk memanfaatkan koneksi UE dengan mudah.


Penggunaan TUN via ./nr-binder

Kita dapat bind interface uesimtunX ke hampir semua aplikasi menggunakan tool ./nr-binder.

CATATAN: Konfigurasi route otomatis harus diaktifkan untuk menggunakan ./nr-binder. yaitu jangan memulai UE dengan --no-routing-config jika kita ingin menggunakan fitur nr-binder.

CATATAN: ./nr-binder bersifat eksperimental dan mungkin tidak berfungsi untuk beberapa aplikasi.

Penggunaan:

 ./nr-binder {PDU-SESSION-IP-ADDRESS} {PERINTAH} {ARGS}

Sebagai contoh:

 ./nr-binder 10.45.0.2 curl google.com

Dengan cara ini, perintah curl akan menggunakan koneksi internet UE dengan IP 10.45.0.2. (Di sini 10.45.0.2 adalah alamat IP sesi PDU yang ingin kita gunakan. Kita mungkin perlu menggantinya dengan alamat sesi PDU kita sendiri.)

Anda juga dapat menggunakan browser web seperti Firefox. Sebagai contoh:

 ./nr-binder 10.45.0.2 firefox

Setelah menjalankan perintah ini, semua lalu lintas jaringan yang terjadi di Firefox, akan menggunakan konektivitas internet UE.

CATATAN: Silakan matikan semua proses Firefox sebelum menjalankan perintah di atas.

Troubleshooting

Jika kita tidak dapat terhubung ke internet, pastikan kondisi berikut terpenuhi:

  • UERANSIM dan jaringan inti berhasil dikonfigurasi.
  • Sesi PDU berhasil dibuat.
  • Alamat IP yang diberikan kepada nr-binder sama persis dengan alamat IP dari Sesi PDU IP terkait.

CATATAN: Konfigurasi perutean di UERANSIM bersifat eksperimental dan bukan merupakan fitur utama perangkat lunak. UERANSIM hanya menjamin untuk membuat interface TUN, tetapi konfigurasi route IP tidak dijamin untuk melayani tujuan apa pun. Kita harus langsung bind aplikasi kita ke interface TUN untuk memanfaatkan konektivitas internet UE.

Referensi

Pranala Menarik